Hiring Now: Japanese Linguist Specialist Near You – Apply Today!
Your Next Japanese Linguist Specialist Job Starts Here – Apply Now!
Japanese Linguist Specialist
Job Posted: 2 hours ago
Salary: £ 29 - 32 / Hour
Job Type: Temporary
Location: London
Expire in: a month
Job Description
A specialist linguist with strong communication skills is sought to join a global team working on advanced AI language technology. The role involves diverse linguistic tasks such as editing, analysis, and cultural consulting that contribute to improving translation quality and making a meaningful impact worldwide.
Client Details
This organisation specialises in advanced neural machine translation, offering one of the most accurate and natural-sounding language tools available. Its technology leverages deep learning to deliver high-quality translations across dozens of languages, with a strong emphasis on preserving context and nuance. The platform is widely used by individuals and businesses for document translation, multilingual communication, and language research.
Description
Translate documents and communications accurately between Japanese and English.
Manage correspondence and communication in both Japanese and English.
Act as a liaison between internal and external stakeholders.
Proofread English texts with a focus on linguistic nuance and precision
Create and manage English language content for internal use
Provide cultural and linguistic insights related to Japanese
Evaluate both machine-generated and human translation data
Collect and curate data for use in linguistic research and development
Distinguish and communicate the unique features of various English dialects
Analyse English texts for semantic clarity, grammatical accuracy, and stylistic qualityProfile
A successful Interim Japanese Specialist should have:
MA degree in linguistics, language or related field.
Has at least 2 years of professional translation experience
Deep understanding of Japanese language and cultural nuances
Familiarity with various English dialects and their distinctions
Fluent in American English, both written and spoken
Strong analytical skills in morphology, syntax, grammar, and spelling
Additional fluency in German, French, or Spanish is highly desirable
Experience teaching English as a second language is a plus
Background in language quality assurance and localisation is beneficialJob Offer
Hybrid flexibility or remote working depending on location
Temporary role at £25-£30 p/h, with likelihood to go permanent
Opportunity to work within a large organisation in the Technology industry.
Chance to utilise and enhance your Japanese language skills.If you are an experienced linguist with Japanese language skills we encourage you to apply todayBefore You Apply
Do not include the following in your job application, CV, or cover letter:
- Bank details.
- National Insurance number.
- Date of birth.
You should not be asked for payment or irrelevant information. If you have concerns about a job advert or employer, seek guidance on how to proceed.
Looking for your next career move? Join a top company hiring Japanese Linguist Specialist job near me in London! This is your chance to work on exciting projects, grow professionally, and enjoy a rewarding career with competitive pay and excellent benefits. Whether you're an experienced professional or looking to take the next step, this role offers the perfect opportunity to enhance your skills and make an impact. Don’t miss out—apply today via Vita CV and take your career to the next level!
© Vita CV: Registered in England and Wales (16187919).